La vida en dos

La vida en dos ha sido una novela de Luis Agüero prácticamente imposible de adquirir, con una poco conocida y difícil trayectoria. Apareció por primera vez en 1967 cuando recibió una de las dos menciones del concurso Casa de las Américas, formado por un jurado de lujo: Leopoldo Marechal, Juan Marsé, Mario Monteforte Toledo, Julio Cortázar y José Lezama Lima.  Después de su publicación en la colección del Premio Casa de las Américas en una edición de cuatro mil ejemplares, con una estupenda portada de Umberto Peña, la misma fue recogida inmediatamente después al presentar su autor una solicitud de irse de Cuba de forma definitiva. Con el propósito de llenar este vacío en las letras cubanas, Editorial Persona publica una nueva edición de la novela, avalada de antemano por las opiniones de Cortázar (...)

(“libro exigente, ceñido, realizado con gran economía de medios”), Marsé (“el despertar de la adolescencia con todos sus sueños y mitos”), Julio Miranda (“memoria cotidiana del pasado, centrada en una pandilla juvenil cuyo eje es el embobado amor por la figura maravillosa de Bebita Alvarado”), Norberto Fuentes (“Agüero es uno de los mejores novelistas cubanos de todos los tiempos, autor de ese prodigio de narración, a medio camino entre el porno suave y la novela de [malas] costumbres”), Carlos Espinosa Domínguez (“una novela que emplea con inteligente moderación recursos modernos como las técnicas elusivas”). Ya desde la solapa de la primera edición, Edmundo Desnoes nos alertaba diciendo: “Yo también –vamos a confesarlo– soy otro terco enamorado de Bebita Alvarado. No me quedó ya ni la más mínima duda cuando llegué a esa escena frívola y alucinante: tres amigos se revuelcan en la cama saturada del perfume y las huellas de Bebita. El mundo adolescente transcurre dominado por la imaginación; todo es posible porque la experiencia no sirve ni para reconocer por dónde anda uno”